Blog de traduction, de technologie et de marketing digital
Dans cet espace, nous partageons nos connaissances dans les domaines de la traduction, de la technologie et du marketing digital. Nous espérons que vous trouverez nos articles utiles !
Dans les activités basées sur le commerce en ligne, l'augmentation des ventes passe obligatoirement par l'extension de votre champ d'action à de nouveaux publics sur les marchés étrangers. Les facteurs clés pour [...]
Stéphane Magnard est le propriétaire et le PDG d'ATLS® depuis 2015. Depuis son arrivée, il a franchi des étapes importantes, comme le fait de tripler la taille de l'entreprise. Mais [...]
Alicia Serrano fait partie du département des opérations et est l'une des personnes chargées de la qualité des traductions que nous remettons à nos clients. Sans aucun doute, [...]
À cette occasion, nous avons interviewé Miquel Torradeflot, notre responsable du développement commercial dans le domaine de la technologie. Miquel est diplômé en économie et gestion d'entreprise à l'Universitat Pompeu Fabra et possède un [...]
« Énergie », « créativité », « sens de l'humour » et « implication » sont les mots qu'emploient habituellement les collègues de Gemma Marcé, directrice marketing d'ATLS, pour la décrire. Sur cette [...]
Le SEO international est un ensemble de techniques qui permettent d'étendre notre visibilité sur les marchés étrangers et, par conséquent, notre audience, nos leads et, bien sûr, nos ventes. [...]
Vous en avez assez d'entendre que « Google pénalise mon SEO » : nous vous proposons un guide rapide pour comprendre les mises à jour des algorithmes de recherche et de positionnement de Google datant de [...]
Ce que nous appelons « traduction instantanée » est un ensemble de modalités de traduction (texte à texte, oral à texte, oral à oral, etc.) qui présentent un point commun : son [...]
Certaines personnes pensent que la traduction de leur site web en anglais est un bon choix. Pour nous, il n'y a pas d'autre choix : c'est une nécessité absolue pour avoir une présence et [...]
La particularité d'adapter les sites web et les applications mobiles pour les rendre fonctionnels et attrayants sur les marchés internationaux (dans d'autres langues, dans d'autres cultures) tout en continuant à faire passer [...]
